译文
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
苏(su)辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的(de),不过是邻居(ju)同乡这一(yi)类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开(kai)阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝(si)绢上写就的鲜红(hong)的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
注释
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
5、恨:怅恨,遗憾。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
77、英:花。